米兰世博会将迎海南活动日 中华网海南世博意文网页上线

日期 | 2015-09-07 来源 | 中华网旅游

  9月2日,米兰世博会中国馆海南活动日新闻通气会在中国馆举行,意文中华网海南世博专题网页正式上线。海南省商务厅、农业厅、贸促会负责人分别向中外记者介绍了海南省在同意大利经贸合作、本省农业发展及参展世博会的情况。

 
米兰世博会中国馆海南活动日新闻通气会在中国馆举行
 
海南省贸促会副会长要海昌介绍海南参加米兰世博会情况

  海南省贸促会副会长要海昌介绍说,海南活动日以“绿色海南生态宝岛”为主题,将分别举办开幕式、国际交流招待会、农业食品主题文化表演和非遗文化展示、与意大利等国家馆开展馆际交流等一系列具有浓郁海南特色的活动。海南的黎族织锦非遗文化、特色食品文化、高尔夫休闲旅游等服务项目也将向世博观众进行全面展示,以推广海南旅游业、热带高效农业等特色产业及其优势。


 海南省商务厅副厅长李龙生介绍海南同意大利间经贸合作
 
海南省农业厅副厅长王宏良介绍海南农业优势及合作意向

  海南省商务厅副厅长李龙生在谈到近年来该省同意大利的经贸合作时说,2014年双边贸易额为7.3亿元人民币。目前,意大利在海南投资设立了2家企业,主要从事游艇设计及制造、研发、制造和销售,游艇售后服务,航海驾驶员培训。今年4月27日,海南航空集团正式开通重庆到罗马列奥纳多•达芬奇国际机场的直飞航线,为海南省与意大利在旅游、经贸等领域的交流与合作提供了更为便利的渠道。李龙生指出,海南省与意大利有着广阔的合作空间,尤其在农业、手工业制作和商贸领域。他还向中外记者介绍了作为中国二十一世纪海上丝绸之路的重要战略节点和南海资源开发服务基地的海南省,在重大基础设施建设、健康医疗、信息服务业等领域正在进行和将要启动的重大项目。
  海南省农业厅副厅长王宏良在通气会上介绍说,海南省是中国最大的热带经济作物基地,也是中国南繁育制种基地;既是中国最大的海洋捕捞基地,又是中国重要的畜牧业无疫区,其农产品远销欧盟、美国、日本、韩国、俄罗斯、港澳台等多个国家和地区。近年来,海南省着力转变农业发展方式,以提升农产品质量和农业现代化水平,加快发展生态循环农业、品牌农业和电商农业。海南省与意大利农业界进行了积极的交流与合作,协同旅意华商及意大利企业联盟协会,召集意中小企业落户海南海口保税区,建立中国海南保税直销中心,农产品加工品来至意大利,包括葡萄酒、皮制品等800多个品种。他希望中意农业能在水果、畜产品加工、农产品标准化生产规程、质量安全规程、农产品生产管理技术、休闲农业、生态循环农业等领域加强进一步的交流与合作。


中国(海南)生态农业推介洽谈会暨签约仪式
 
中国(海南)生态农业推介洽谈会暨签约仪式

  随后,海南省贸促会副会长要海昌点击打开中华网页面,宣布意文中华网海南世博专题网页正式上线。该网页以“海上丝绸之路上的明珠—海南”为主题,涵盖了“海南万象”、“美丽海南”、“宜居海南”、“世博看海南”四大版块,用中意双语向国内外受众介绍海南省在特色农业、绿色食品、生态旅游以及在海洋经济领域中的对外交流、合作与发展,世界非遗文化的传承与保护,定居在海南的意大利人等内容,以米兰世博会为契机,向世界尤其是欧洲受众全面展示了一个绿色、开放、和谐的海南。


意大利文中华网海南世博专题网页正式上线
 
意大利文中华网海南世博专题网页截图

  2015年4月30日正式上线的意大利文中华网是中国国际广播电台意大利语广播又一新的媒体平台,包括资讯、文化、旅游、经贸、养生、视频、中国百科、学汉语、米兰世博会、陆上丝绸之路等版块,网站以音视图文等形式进行信息发布,积极弘扬、推广中华文化,成为中华文化向意大利本土“走出去”以及意大利受众了解中国的又一有效传播平台。