过年的脚步越来越近，说到过年，不可不提的一项习俗就是贴春联。

　　

　　春联起源于周，最早只是桃符，多为辟邪所用。

　　据《后汉书》记载，桃符长六寸，宽三寸，桃木板上书“神荼”、“郁垒”二神。

　　正月初一，造桃符著户，名仙木，百鬼所畏。

　　自五代十国起，桃符上盛行题写联语。

　　发展至宋代，桃符由桃木板改为纸张，并且，更名为“春贴纸”。

　　

　　明代陈云瞻《簪云楼杂话》记载：“春联之设，自明太祖始。帝都金陵，除夕忽传旨，公卿士庶家，门上须加春联一副。”

　　时至此时，春联已备受推崇，内容形式也与今日极为相近，成为习俗，流传至今。

　　文字

　　几个字，两句话，就能将新春的美好期待涵盖其中。

　　文字的奥妙，让人惊叹。

　　你知道下面两句话是什么意思吗？

　　

　　看上去像汉字，可是一个也不认识。

　　其实，这是一千年前西夏人借鉴汉字笔画构造创造的西夏文。

　　西夏文

　　西夏（1038年—1227年）有着近两百年的历史，创造了璀璨的文明，西夏文字便是有力的证明。西夏建国前夕，开国皇帝李元昊便让大臣野利仁荣创造党项民族文字。野利仁荣之后便创制出6000多个单字，这些字笔画繁复，结构紧凑，字形饱满，颇具张力。

　　上面这两句话便源自西夏文刻本《劝世诗》，翻译成汉语的意思就是：

　　此刻男童骑苇马，不觉已老过六十。

　　

　　在世博会博物馆《见面》展的展厅里，有一面文字墙，用西夏文、汉语、日语、英语等7种文字书写了这一句话。有兴趣的小伙伴可以到展厅现场尝试用世界上的不同语言，读一读这句一千年前的小诗。

　　西夏的历史是短暂的，虽曾先于北宋、辽抗衡，后与南宋、金鼎立，但最终为元朝所灭。西夏的宫殿、史册在战争中被付之一炬，元朝史官也未曾为其撰修史册，西夏史料极度匮乏，西夏因此成为一个充满谜团的王朝，而西夏文也随着王朝的覆灭不复使用。

　　腓尼基字母

　　但在遥远的地中海沿岸，3000多年前，有一个擅长航海和经商的古老民族，被称为腓尼基人。他们在今黎巴嫩、叙利亚沿海一带建立了强大的城邦。为了商贸的便利，腓尼基人借用古埃及人的象形文字，简化苏美尔人的楔形文字，将数千个不同图像转化为简单又书写便利的22个字母。这22个字母是全世界几乎所有字母文字的源头，随着腓尼基人的海上贸易四处传播。

　　

　　腓尼基字母向欧洲传播后，派生出古希腊字母，并发展成为拉丁字母和斯拉夫字母。拉丁字母后增加到26个字母，成为全世界流传最广的字母，包括英文、法文在内的大约100种语言采用了拉丁字母。我国的汉语拼音也采用了拉丁字母。而斯拉夫字母后来演化出俄文、保加利亚文等文字。

　　腓尼基字母向亚洲传播后，派生出阿拉美亚字母，它的“后裔”很多，包括阿拉伯、希伯来、波斯、蒙古等民族字母。有学者认为印度字母可能也由此演变而来，而我国藏文字母即参照印度字母创制。

　　小小22个腓尼基字母就这样随着腓尼基人的商船飘洋过海，在不同文明的交流互鉴中不断生发、演变、壮大。

　　西夏人借鉴汉字笔画构造创造了西夏文，腓尼基人则依据古埃及文字制定了世界上第一套字母系统。虽然西夏人和腓尼基人都已经退出历史舞台，但他们创造的文字，一个随着王朝一同覆灭，一个则在文字世界中获得永生。

　　文字是人类文明一块重要的基石，我们很难想象今天的世界如果没有文字会是什么样。文字的发展过程也是不同文明之间交流互鉴的过程，而我们也正是在与外部世界的不断交互中，认知自我，了解世界。

　　

　　《见面：世博会国际参展方捐赠藏品展》正在展出，展期将持续到2月15日。

　　春节，也期待和你“见面”。

　　展览名称：

　　见面：世博会国际参展方捐赠藏品展

　　展览时间：

　　2021年11月16日至2022年2月15日

　　策展人：

　　洪丽娜

　　展览地点：

　　世博馆1号临展厅

　　主办单位：

　　上海世博会博物馆