《钱多斯版莎士比亚画像》(Chandos portrait of Shakespeare)普遍被认为是英国剧作家威廉·莎士比亚(William Shakespeare)留下唯一真正肖像画。儘管如此，这幅肖像画并非莎士比亚真实面容。

　　英国伦敦国家肖像馆(The National Portrait Gallery)正考虑清理《钱多斯版莎士比亚画像》，这是这幅画作4百年来首度接受清理，时间可能长达1年，当这一系列清理工作结束，将令世人对莎士比亚的面容改观。

　　《钱多斯版莎士比亚画像》是莎士比亚友人、英国画家强尼·泰勒(John Taylor)在1610年所绘，纪录了莎士比亚46岁时的模样。这幅画作名称以上一任拥有者“钱多斯公爵”(Duke of Chandos)命名，描绘了脸上充满胡子的莎士比亚，耳朵戴着一副圆圆的金色耳环，还有模糊的黑发。

　　走过四百年 莎士比亚的头发和胡子都变长了

　　不过，这幅肖像画经历了多次修复，过程中，不仅莎士比亚头发拉长了，胡子也变多了，目前我们所看到的版本，可能和泰勒原先的作品大不相同。

　　由于拥有4百年历史的《钱多斯版莎士比亚画像》受损不轻，表面只剩下薄薄的一层油彩，收藏地英国伦敦国家肖像馆决定要清理它。清理的动作将重现画作原来明亮的色调，不过，也会一併清除掉之前修复者加上画作的部分。以这幅《钱多斯版莎士比亚画像》来说，增长的胡子和头发就有可能被去除掉。

　　艺术品修复专家葛拉斯彼(Simon Gillespie)表示，“要是在30年前，我可能会说‘还是不要动这幅画比较好’，现在我们终于可以用新科技做更细緻的清理了”;Fine Art Restoration Company成员比尔(Chris Bill)则说：“结果跟原画可能会有蛮大的落差，是会让人大吃一惊的程度”。

　　在众多的莎士比亚肖像画当中，只有《钱多斯版莎士比亚画像》是唯一画家描绘当时莎翁所留下的肖像画，其他都是出自于想像或回忆的赝品。有名的莎士比亚肖像画如英国画家Gerard Soest的《William Shakespeare》以及荷兰画家Pieter Borsselaer《Chesterfield portrait》，两者都是在莎翁去世(1616年)之后才创作的。

　　莎士比亚长相如何，让我们一起拭目以待吧!