博物馆必须寻求“合乎道德标准的”赞助者

[2016-01-05]
来源:湖南省博物馆官网 陈双双 译自BBC     

  英国博协最新修订的《职业道德准则》在2015年博协年会获得通过。《准则》要求,未来任何向博物馆和美术馆提供赞助的企业,它们的道德标准必须要接受严格审查。

  有些博物馆因为与英国石油公司和壳牌石油公司等类似企业签订赞助协议,从而遭受批评。
  这些新规被纳入到英国博物馆协会的《职业道德准则》之中,并在该协会的年会上获得通过。
  新规定没有明确指出博物馆应当拒绝某一类型企业的赞助,但却规定博物馆的赞助者必须拥有与博物馆相同的“道德价值观”。
  它还规定赞助者不得干涉博物馆展览的内容。


9月份,集会示威者抗议英国石油公司向大英博物馆提供赞助

  5月份,壳牌石油公司赞助了伦敦科学博物馆的气候科学展厅,有人指责该公司试图对科学博物馆施加影响。这家大型石油公司和科学博物馆纷纷表示博物馆一直拥有展览控制权。
  示威者还抗议英国石油公司赞助大英博物馆和泰特美术馆等其他机构,他们宣称自从2010 年墨西哥湾漏油事件发生以来,英国石油公司企图购买“文化实力”,以期改善公司形象。
  泰特美术馆负责人指出,英国石油公司提供的赞助,“符合美术馆的道德政策”。
  英国博物馆协会的主席戴维?弗莱明在伯明翰举办的大会上讲道:“公众对于我们博物馆所获赞助以及资金的来源,将会持续进行监督。”
  “现在的局面非常棘手。来自大英博物馆和其他机构的在场人员已经知道,如果博物馆从某些渠道获取资金,则有可能会引起公众愤怒。”
  资金压力
  “对你们而言,这就是民主。你们如果这么做,就会遭到民众的指责。”
  英国博物馆协会主席莎伦?希尔指出,由于公共资金削减,所以这个赞助问题变得日益突出。
  “博物馆所获得的公共资金日益减少,因此博物馆和美术馆面临着压力,它们需要寻找其他的资金来源,”希尔说道。
  “在这种压力之下,博物馆和美术馆需要考虑这些资金来源是否合乎道德标准,否则它们将会破坏公众对这些机构的信任。”


北安普敦博物馆出售一尊古埃及雕像,引起巨大争议

  依据英国博协新版的《职业道德准则》,博物馆和美术馆只能“向那些与之拥有共同道德价值观的组织寻求帮助”。
  希尔女士还补充说道,博物馆必须清楚地知晓展览的资助者是谁。
  “如果公众发现博物馆的赞助公司对某一展览内容施加了影响,那么他们不希望被蒙骗。公众相信博物馆能够实事求是。”
  与此同时,戴维?弗莱明警告说未来博物馆的数量有可能会出现“巨大变化”,由于遭受资金困难,许多博物馆被迫倒闭。
  据悉,自从2010年以来,英国已有40多座博物馆闭馆。
  博物馆倒闭“正在发生”
  弗莱明博士也是利物浦国家博物馆的馆长,他指出:“可以预测,还有很多博物馆将会倒闭。”
  “某些博物馆的倒闭可能是恰当之事。但现在倒闭的博物馆数量太多,有一些非常重要的博物馆也可能在倒闭行列之中。”
  利兹博物馆和美术馆的主管约翰?罗斯指出,很多博物馆的倒闭“不为人知”。
  他说道:“我们与西约克郡其他博物馆的同仁们有合作。在本周早些时候,我们召开一次会议,而4家合作伙伴中,已经有3家博物馆关闭。”
  “这个事情正在发生,而不是未来要发生。我们未来的道路将极为艰难。”
  在这次大会上,有人指出资金短缺会导致更多博物馆尝试出售其艺术品或藏品——但在大多数情况下,英国博物馆协会禁止这种做法。
  莎伦?希尔说道:“在过去的18个月里,我们发现有越来越多的博物馆有意向出售藏品或它们的部分收藏,以此获得资金,而且它们来向我们(指英国博物馆协会)征求建议”。
  去年,北安普敦博物馆被英国博物馆协会除名,因为该馆以1600万英镑左右的价格出售了其收藏的一件具有4000年历史的古埃及“谢凯姆卡”雕像。
  戴维?弗莱明指出:“幸好其他博物馆暂时没有仿效这种出售藏品的行径。”
  “这还只是刚刚开始。局面错综复杂,因为我感觉到公众无法理解这样一个问题——即为了获得资金,博物馆为什么不可以考虑出售藏品呢?”
  “相反,关于‘谢凯姆卡’雕像出售事宜,某些公众人士说道‘为了让博物馆在未来得以存在,那么出售藏品有什么不对吗?你为什么不肯这样做?’”
  “博物馆的理事们也曾向我询问类似的问题。将来还会有人继续提出这种问题,如果我们要坚持己见,那么我们就需要提供强有力的辩护。”